Chào các em học sinh lớp 8 thân mến!

Hôm nay, chúng ta sẽ cùng nhau giải một câu hỏi trong phần giao tiếp, cụ thể là cách phản hồi lại câu hỏi đuôi (tag question). Đây là một dạng bài khá phổ biến và yêu cầu chúng ta phải nắm vững ngữ nghĩa và sự nhất quán trong câu trả lời.

Hãy cùng nhìn vào câu hỏi số 25:

Question 25. “City dwellers are always so busy, aren’t they?” – “ ________ ”

A. No, they aren’t. Everybody’s rushing about all the time.

B. Not really. Everybody’s rushing about all the time.

C. Yes, everybody’s rushing about all the time.

D. I’m not sure. Everybody’s rushing about all the time.

Trước hết, chúng ta hãy phân tích câu nói của người nói thứ nhất:

“City dwellers are always so busy, aren’t they?”

• Phần chính của câu là: “City dwellers are always so busy.” (Người dân thành phố luôn luôn rất bận rộn.) Đây là một nhận định, một quan sát.
• Phần câu hỏi đuôi là: “aren’t they?” (Phải không?) Mục đích của câu hỏi đuôi này là để tìm kiếm sự xác nhận, sự đồng tình hoặc đôi khi là hỏi lại để xem người nghe có cùng quan điểm hay không.

Bây giờ, chúng ta cần tìm một câu trả lời phù hợp. Điều quan trọng nhất ở đây là phần thứ hai của câu trả lời đã được cho sẵn ở tất cả các đáp án: “Everybody’s rushing about all the time.” (Mọi người lúc nào cũng vội vã/tất bật/hối hả).

Chúng ta hãy xem xét ý nghĩa của cụm từ này:

• “Everybody’s rushing about all the time.” có nghĩa là mọi người rất bận rộn, luôn trong tình trạng vội vã.
• Cụm từ này hoàn toàn đồng tình và củng cố cho ý tưởng rằng “người dân thành phố luôn bận rộn” (City dwellers are always so busy).

Với phân tích này, chúng ta biết rằng câu trả lời của người thứ hai phải thể hiện sự đồng ý với nhận định ban đầu. Bây giờ, hãy xem xét từng đáp án:

A. No, they aren’t. Everybody’s rushing about all the time.

• Phần đầu: “No, they aren’t.” nghĩa là “Không, họ không bận rộn.” Đây là sự phủ nhận, không đồng tình.
• Phần sau: “Everybody’s rushing about all the time.” lại thể hiện sự bận rộn.
• => Có sự mâu thuẫn rõ ràng giữa “No, they aren’t” và “Everybody’s rushing about all the time.” Vì vậy, đáp án A là không chính xác.

B. Not really. Everybody’s rushing about all the time.

• Phần đầu: “Not really.” nghĩa là “Không hẳn vậy/Không thực sự như vậy.” Cũng thể hiện sự không đồng tình hoàn toàn hoặc một chút do dự, phủ nhận nhận định ban đầu.
• Phần sau: “Everybody’s rushing about all the time.” lại thể hiện sự bận rộn.
• => Tương tự như đáp án A, có sự mâu thuẫn giữa “Not really” và “Everybody’s rushing about all the time.” Vì vậy, đáp án B cũng không chính xác.

C. Yes, everybody’s rushing about all the time.

• Mặc dù không có “Yes, they are” tường minh, nhưng việc bắt đầu ngay bằng một câu khẳng định “everybody’s rushing about all the time” ngụ ý rằng người nói đồng ý với nhận định ban đầu (rằng họ bận rộn). Câu trả lời đầy đủ có thể là “Yes, they are. Everybody’s rushing about all the time.”
• Phần sau: “everybody’s rushing about all the time.” hoàn toàn phù hợp và củng cố cho ý “người dân thành phố bận rộn.”
• => Cả hai phần đều nhất quán, thể hiện sự đồng tình. Đây là đáp án hợp lý.

D. I’m not sure. Everybody’s rushing about all the time.

• Phần đầu: “I’m not sure.” nghĩa là “Tôi không chắc/Tôi không rõ.” Thể hiện sự không có ý kiến hoặc thiếu thông tin.
• Phần sau: “Everybody’s rushing about all the time.” lại cho thấy người nói có thông tin và đang đưa ra một nhận định cụ thể (rằng họ bận rộn).
• => Có sự mâu thuẫn giữa “I’m not sure” và “Everybody’s rushing about all the time.” Vì vậy, đáp án D là không chính xác.

Tóm lại:

Dựa vào vế sau của câu trả lời là “Everybody’s rushing about all the time” (Mọi người lúc nào cũng vội vã, bận rộn), chúng ta có thể kết luận rằng người nói đồng ý với nhận định ban đầu “City dwellers are always so busy” (Người dân thành phố luôn bận rộn). Do đó, chúng ta cần một câu trả lời thể hiện sự đồng tình.

Chỉ có đáp án C là thể hiện sự đồng tình một cách nhất quán và logic.

Vậy, đáp án đúng là C.

Các em nhớ nhé, khi trả lời câu hỏi giao tiếp, đặc biệt là với câu hỏi đuôi, hãy luôn đảm bảo sự nhất quán về mặt ý nghĩa giữa phần đồng ý/không đồng ý ban đầu và phần giải thích hoặc bổ sung phía sau nhé!

Chúc các em học tốt!