14A

– by heart: học thuộc lòng

– Dịch: Bố tôi vẫn có thể nhớ lại bài thơ ấy mà ông học thuộc lòng tại trường

15C

– for instance: ví dụ như, chẳng hạn (đồng nghĩa với for example)

– Dịch: Trong ngành công nghiệp điện tử, chẳng hạn, 5000 công việc bị mất đi

16D

– in conclusion: tóm lại là

– Dịch: Tóm lại là, tôi muốn cảm ơn mọi người đã đóng góp vào bài tập này

17B

– in fact: đúng như, đúng là

– Dịch: Anh ấy đúng là suýt chết khi chúng tôi gặp anh ấy

18A

– in favour: ủng hộ

– Dịch: Bạn có ủng hộ việc cấm hút thuốc không?

19B

– general: chung

– Dịch: Theo quy định chung, chúng tôi không cho lũ trẻ đi bar

20C

– sth is the law: điều gì đó là bắt buộc

– Dịch: Ở những nhà hàng sang trọng nhất, sự đẳng cấp là điều bắt buộc

21A

– as usual: như thường lệ

– Dịch: Thư viện được mở cửa như thường lệ dù đang có cơn bão tuyết

22B

– wise guy: thằng khôn lỏi

– Dịch: Ok, thằng khôn lỏi, nếu mày thông minh vậy, mày nói với mọi người cách làm đi! 
(với ngữ cảnh này thì xưng hô mày – tao nghe hợp lí hơn) :))

23D

– long term: dài hạn

– Dịch: Quyết định này sẽ tốn kém trong thười gian ngắn, nhưng nó sẽ hữu ích lâu dài

24B

– in terms of: xét về mặt…

– Dịch: Xét về khoản tiền, công việc trước tôi làm tốt hơn

25C

– at once: ngay lập tức

– Dịch: Rác này phải được bỏ đi ngay lập tức

• Question \(14:\) A. heart (learn/know by heart \(=\) thuộc lòng)
• Question \(15:\) C. for (for instance \(=\) ví dụ như)
• Question \(16:\) C. advance (in advance \(=\) trước)
• Question \(17:\) B. in (in fact \(=\) thực tế là)
• Question \(18:\) A. favour (in favour of \(=\) ủng hộ/tán thành)
• Question \(19:\) B. general (as a general rule \(=\) theo quy tắc chung/thông thường)
• Question \(20:\) D. rule (be the rule \(=\) là quy tắc/phổ biến)
• Question \(21:\) A. usual (as usual \(=\) như thường lệ)
• Question \(22:\) A. guy (wise guy \(=\) kẻ tự cho là thông minh)
• Question \(23:\) D. term (in the long term \(=\) trong dài hạn)
• Question \(24:\) B. terms (in terms of \(=\) xét về mặt/về phía)
• Question \(25:\) C. once (at once \(=\) ngay lập tức) 
• \(color{red}{PhHuyy}\)