Chào các em! Cô là giáo viên tiếng Anh của các em đây. Hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau giải một câu hỏi về tình huống giao tiếp rất quen thuộc nhé.

Chúng ta cùng xem câu hỏi:

Question 14.

Hanh: Can you give me my book?

Lan: ______________________.

A. That’s a great idea!

B. No, thanks.

C. Sure. Here you are.

D. Yes, you can.

—

Bây giờ chúng ta sẽ phân tích từng phần một nhé:

1. Phân tích lời Hanh nói:

Bạn Hanh hỏi: “Can you give me my book?”

• Đây là một câu hỏi yêu cầu, đề nghị (request) bạn Lan đưa quyển sách cho mình.
• Cụm từ “Can you…?” thường dùng để hỏi khả năng hoặc đưa ra lời đề nghị một cách lịch sự.

Vậy, lời đáp của Lan cần phải phù hợp với lời đề nghị này, tức là hoặc đồng ý và thực hiện yêu cầu, hoặc từ chối một cách lịch sự.

2. Đánh giá từng lựa chọn của Lan:

A. That’s a great idea!

• Ý nghĩa: “Đó là một ý kiến hay!”
• Không phù hợp: Câu này dùng để đáp lại khi ai đó đưa ra một đề xuất, một ý tưởng hoặc một kế hoạch. Bạn Hanh không đưa ra ý tưởng nào cả, mà chỉ đang yêu cầu một hành động (đưa sách). Vì vậy, lựa chọn này không đúng.

B. No, thanks.

• Ý nghĩa: “Không, cảm ơn.”
• Không phù hợp: Câu này dùng để từ chối một lời đề nghị, một lời mời hoặc một món đồ được ai đó đưa cho mình. Ở đây, Hanh đang yêu cầu Lan đưa sách, chứ không phải Lan đang đề nghị hay cho Hanh thứ gì đó. Nếu Lan muốn từ chối, cô ấy sẽ nói “No, I can’t” (Không, tớ không thể) hoặc “Sorry, I don’t have it” (Xin lỗi, tớ không có nó). Vì vậy, lựa chọn này không đúng.

C. Sure. Here you are.

• Ý nghĩa: “Chắc chắn rồi. Của bạn đây.”
• Rất phù hợp:
  • “Sure.” (Chắc chắn rồi / Được thôi.) thể hiện sự đồng ý, chấp nhận lời yêu cầu của Hanh.
  • “Here you are.” (Của bạn đây / Đây rồi.) là cụm từ rất phổ biến dùng khi đưa một vật gì đó cho người khác theo yêu cầu của họ.
• Đây là cách đáp lại tự nhiên và lịch sự nhất khi ai đó yêu cầu bạn đưa một vật gì đó.

D. Yes, you can.

• Ý nghĩa: “Vâng, bạn có thể.”
• Không phù hợp:
  • Hanh hỏi “Can you (Lan) give me…?” (Bạn (Lan) có thể đưa cho tớ…?).
  • Nếu Lan trả lời “Yes, you (Hanh) can.”, điều đó có nghĩa là Lan đang cho phép Hanh làm một việc gì đó (ví dụ: “Can I go out?” – “Yes, you can.”). Nhưng Hanh không hỏi xin phép mình làm gì, mà Hanh đang yêu cầu Lan làm một việc.
  • Để đồng ý với yêu cầu của Hanh, Lan phải nói “Yes, I can.” (Vâng, tớ có thể.). Tuy nhiên, chỉ nói “Yes, I can” thì vẫn thiếu hành động đưa sách.
• Vì vậy, lựa chọn này không đúng.

3. Kết luận:

Dựa vào phân tích trên, câu trả lời phù hợp nhất cho lời đề nghị của Hanh là bạn Lan đồng ý và thực hiện hành động đưa sách.

Vậy đáp án đúng là C. Sure. Here you are.

Cô hy vọng các em đã hiểu rõ cách phân tích và chọn đáp án đúng cho dạng bài này nhé!