Question 25: Since 1950s urbanization has become slower in most MEDCs. Now, some of the biggest cities are losing population because people go back to live in rural areas. This is known as    

A. counter-productivity

B. counter-partnership

C. counter-urbanization

D. counter-effect

Phân tích và giải thích:

Đầu tiên, chúng ta hãy đọc kỹ câu hỏi. Câu này nói về một hiện tượng xã hội: từ những năm 1950, quá trình đô thị hóa (urbanization) đã chậm lại ở các nước phát triển (MEDCs – More Economically Developed Countries). Hiện nay, một số thành phố lớn đang mất dân số vì người dân quay trở lại sống ở các vùng nông thôn (rural areas). Câu hỏi muốn chúng ta tìm từ ngữ chính xác để gọi hiện tượng này.

• A. counter-productivity: Từ này có nghĩa là “phản tác dụng” hoặc “gây ra kết quả ngược lại với mục đích mong muốn”. Nó không liên quan đến sự di chuyển dân số giữa thành thị và nông thôn.

• B. counter-partnership: Đây không phải là một thuật ngữ thông dụng trong tiếng Anh, đặc biệt là không liên quan đến địa lý hay dân số học. “Partnership” có nghĩa là quan hệ đối tác, và “counter-” có nghĩa là chống lại, ngược lại. Sự kết hợp này không có ý nghĩa trong ngữ cảnh này.

• C. counter-urbanization: “Urbanization” là quá trình đô thị hóa, tức là quá trình dân số tập trung về các thành phố và các thành phố phát triển. Tiền tố “counter-” có nghĩa là “chống lại” hoặc “ngược lại”. Vì vậy, “counter-urbanization” có nghĩa là “phản đô thị hóa” – một quá trình ngược lại với đô thị hóa, nơi người dân rời bỏ các thành phố lớn để về sống ở các vùng nông thôn hoặc các thị trấn nhỏ hơn. Điều này hoàn toàn khớp với mô tả trong câu hỏi.

• D. counter-effect: Từ này có nghĩa là “tác dụng ngược” hoặc “hiệu ứng ngược lại”. Mặc dù hiện tượng này có thể là một “counter-effect” của đô thị hóa quá mức, nhưng “counter-effect” là một thuật ngữ chung chung hơn, không phải là tên gọi cụ thể cho hiện tượng di chuyển dân số này. “Counter-urbanization” là thuật ngữ chuyên ngành chính xác.

Đáp án đúng: C. counter-urbanization

Question 26: People…………………………… to    urban areas on a massive scale due to lack of resources in rural areas.

A. travel

B. immigrate

C. migrate

D. emigrate.

Phân tích và giải thích:

Câu hỏi này nói về việc người dân di chuyển đến (to) các khu vực thành thị (urban areas) với quy mô lớn (on a massive scale) do thiếu tài nguyên ở các vùng nông thôn (lack of resources in rural areas). Chúng ta cần tìm động từ phù hợp nhất để diễn tả hành động di chuyển này.

• A. travel: “Travel” có nghĩa là “đi du lịch” hoặc “đi lại” nói chung. Nó chỉ hành động di chuyển từ nơi này đến nơi khác, nhưng không nhất thiết ngụ ý là di chuyển để định cư lâu dài. Ví dụ: “I travel to work every day.” hoặc “They travel around the world.” Hành động trong câu hỏi là di chuyển để định cư, nên “travel” không phải là từ chính xác nhất.

• B. immigrate: “Immigrate” có nghĩa là “nhập cư”, tức là đến (to) một quốc gia khác để sống vĩnh viễn. Ví dụ: “Many people immigrate to the US for a better life.” Từ này nhấn mạnh việc di chuyển qua biên giới quốc gia. Trong câu của chúng ta, người dân di chuyển đến “urban areas” (khu vực thành thị), có thể là trong cùng một quốc gia. Vì vậy, “immigrate” không phải lúc nào cũng phù hợp.

• C. migrate: “Migrate” có nghĩa là “di cư”, tức là di chuyển từ nơi này sang nơi khác để tìm kiếm cuộc sống tốt hơn, công việc, điều kiện sống tốt hơn, thường là để định cư lâu dài. “Migrate” có thể áp dụng cho việc di chuyển trong cùng một quốc gia (ví dụ: từ nông thôn ra thành thị) hoặc di chuyển giữa các quốc gia. Nó là thuật ngữ chung nhất và phù hợp nhất để mô tả sự di chuyển dân số quy mô lớn từ nông thôn ra thành thị như trong câu hỏi.

• D. emigrate: “Emigrate” có nghĩa là “xuất cư”, tức là rời bỏ (from) quốc gia của mình để sống vĩnh viễn ở một quốc gia khác. Ví dụ: “My grandparents emigrated from Vietnam to France.” Từ này nhấn mạnh điểm xuất phát, và cũng chủ yếu dùng cho di chuyển quốc tế. Câu hỏi lại nhấn mạnh điểm đến (“to urban areas”).

So sánh các lựa chọn, “migrate” là từ bao quát và chính xác nhất để diễn tả sự di chuyển của con người từ khu vực nông thôn đến khu vực thành thị để định cư, dù là trong cùng một quốc gia hay giữa các quốc gia.

Đáp án đúng: C. migrate

Hy vọng phần giải thích này đã giúp các em hiểu rõ hơn về cách dùng các từ vựng này nhé! Cố gắng học thật tốt!